“Every other role also was cast with discernment, notably Francisco Fernandez-Rueda as the faithful shepherd Eumete”